Chúc ngủ ngon dường như đã trở thành một thói quen đối với nhiều người. Những câu chúc hay, ý nghĩa sẽ giúp người nhận thêm niềm vui, xúc động và nhớ mãi không thể nào quên. Bỏ túi ngay những câu chúc ngủ ngon tiếng Anh dưới đây để gửi đến những người thân yêu.

Chúc ngủ ngon bằng tiếng Anh cho bạn bè

Nhiều bạn trẻ thường có thói quen gửi những lời chúc ngủ ngon cho nhau mỗi tối như một cách thể hiện tình cảm với đối phương. Những câu chúc ngủ ngon tiếng Anh ngắn gọn luôn được vô cùng ưa chuộng trong trường hợp này. Dưới đây là những câu chúc ngủ ngon tiếng Anh cho bạn bè được sử dụng nhiều nhất.

Disappointment always arrives before hope and the darkness of night comes before the dawn. Don’t lose hope now because things will brighter with the new day.

(Tạm dịch: Nỗi thất vọng luôn đến trước hi vọng và màn đêm đen tối luôn xuất hiện trước bình minh. Đừng từ bỏ hy vọng và mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn.)

Don’t lose hope. You never know what tomorrow will bring. Good night!

(Tạm dịch: Đừng đánh mất hy vọng. Bạn không thể biết trước được điều gì tốt đẹp sẽ đến vào ngày mai. Chúc ngủ ngon.)

Think of all the good moments of this day and keep a smile for tomorrow. Good night.

(Hãy nhớ về những khoảnh khắc ngọt ngào nhất hôm nay và giữ nụ cười tươi vào ngày mai. Chúc ngủ ngon.)

No matter the sky is black or blue, no matter there’s stars or moon, as long as ur heart is true, sweet dreams will always be with u. Good Nite!

(Dù bầu trời có xanh trong hay xám xịt, dù trên đó có trăng hay có sao, miễn có một trái tim chân thành, những giấc mơ ngọt ngào sẽ luôn bên bạn. Chúc ngủ ngon.)

Những câu chúc ngủ ngon bằng tiếng Anh cho người yêu

Tình yêu luôn đầy những sự ngọt ngào và lãng mạn. Những điều đó không chỉ được thể hiện trong từng câu nói hàng ngày mà còn qua chính câu chúc ngủ ngon các cặp đôi dành tặng cho nhau. Muốn làm cho người kia cảm động trước độ tình cảm của mình, hãy sử dụng những câu chúc ngủ ngon dưới đây.

Today, I will fall asleep with you in my heart.

( Ngày hôm nay, anh sẽ ngủ thật ngon với hình bóng em ở trong trái tim)

Good night! I shall miss you till morning!

(Tạm dịch: Ngủ ngon nhé. Anh sẽ nhớ em tới tận sáng mai.)

The sun is upset now, but the moon dances in joy. Although the sun is depressed at seeing you go, the moon gets to enjoy the whole night with you.

(Mặt trời thì buồn chán nhưng mặt trăng lại đang nhảy múa say sưa. Dù cho mặt trời có ủ rũ vì phải tạm biệt em, mặt trăng vẫn ở đó cùng em suốt đêm nay.)

Good night my dearest love and have pleasant dreams. Here’s to the hope that tomorrow will be as sunny and bright as you are.

(Ngủ ngon người tôi yêu nhất và hãy mơ những giấc mơ thật đẹp. Hy vọng ngày mai sẽ tràn đầy ánh mặt trời ấm áp và rạng rỡ như em vậy)

“No matter where you are… you are always in my thought! Good night.”

(Dù em có ở bất cứ nơi đâu, hình ảnh của em sẽ luôn trong trái tim anh. Chúc ngủ ngon.)

Good night my love. Wish you have pleasant dreams. Please sleep tight my love, tomorrow will be beautifully sunny and bring you closer to me.”

(Ngủ ngon em nhé. Chúc em có những giấc mơ đẹp. Hãy ngủ ngoan, ngày mai sẽ là ngày nắng đẹp mang em đến với anh)

“I’ll try to sleep so that I can keep you in my dreams. Please go to bed before my sleeping. Miss you so much.”

(Anh sẽ cố gắng ngủ để có thể giữ em trong giấc mơ của anh. Em hãy đi ngủ trước anh đi. Nhớ em rất nhiều.)

“Every night I love coming back home because of being in your arms. Good night my love.”

(Hàng đêm em mong muốn được trở về nhà vì sẽ được anh ôm trong vòng tay. Ngủ ngon nhé anh yêu.)

Những câu chúc bé ngủ ngon bằng tiếng Anh

Bên cạnh những lời chúc ngủ ngon tiếng Anh dành cho bạn bè và người thân, nhiều người cũng thường dành những câu nói ngọt ngào để chúc các em bé ngủ ngon. Không chỉ là một cách để các em yên tâm chìm vào giấc ngủ sâu, nhiều cha mẹ còn dùng nhưng câu này để dậy các em những từ cơ bản trong tiếng Anh thường ngày. Thông qua lời chúc ngủ ngon tiếng Anh này, các bé sẽ dần làm quen và sử dụng những cách nói đó trong tương lai.

“Goodnight, my little prince/princess!”

(Tạm dịch: Ngủ ngon nhé công chúa/hoàng tử của ba/mẹ)

“I’ll be right here when you wake up.”

(Tạm dịch: Ba/mẹ sẽ ở ngay đây khi con thức dậy)

“I’ll be dreaming of you!”

(Tạm dịch: Ba/mẹ sẽ mơ về con)

“Sweet dreams.”

(Tạm dịch: Hãy mơ giấc mơ đẹp nhé)

“It’s bedtime; now get to bed!”

(Tạm dịch: Tới giờ ngủ rồi, mau ngủ thôi)

Ngoài ra bạn cũng có thể dành tặng bé yêu những bài hát chúc ngủ ngon tiếng Anh hay nhất để các bé có thể chìm vào giấc ngủ êm ái. Một vài những ca khúc thường được ưa chuộng đó là Amazing Grace, Jesus love me, Twinkle, Twinkle, Little Star.

Mong rằng với những chia sẻ trên đây, bạn sẽ tìm được câu chúc ngủ ngon tiếng phù hợp nhất cho mình. Chắc chắn người nhận sẽ vô cùng xúc động trước tình cảm bạn dành cho họ.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *